The Ballad of Reading Gaol - Balada do Cárcere de Reading

Este é o último verso do célebre poema de Oscar Wilde publicado em 1898, escreveu durante seu cárcere, majestosamente verdadeiro e sincero...!

And all men kill the thing they love,
By all let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!

Apesar disso escutem bem todos os homens
Matam a coisa amada;
Com galanteio alguns o fazem, enquanto outros
Com face amargurada;
Os covardes o fazem com um beijo,
Os bravos, com a espada!

Oscar Wilde